EXPERTISE
LINGUISTIQUE

Junior ISIT est la Junior-Entreprise de l’ISIT, Grande École de traduction depuis 1957. Grâce à son expertise linguistique et interculturelle, Junior ISIT vous accompagne dans votre développement à l’international. Dépassez la barrière de la langue et de la culture pour conquérir de nouveaux horizons !

Notre politique qualité

Notre promesse

Un Chargé d'étude réactif à votre disposition

Un duo traducteur-relecteur pour chaque traduction

Un suivi client même après la mission

Un devis gratuit en
48 heures

Une adaptation culturelle de votre texte

Un livrable de
qualité

TRADUCTION

Formés par des professionnels, nos traducteurs disposent de l’expertise linguistique et interculturelle nécessaire pour transmettre votre message de façon fidèle et adaptée à vos cibles étrangères. 

Rapports d’activité, manuels d’utilisation, articles de blog, nous traduisons vos contenus internes ou externes, quel que soit votre secteur d’activité.

Drapeau français

Français

Drapeau italien

Italien

Drapeau UK

Anglais

Drapeau arabe

Arabe

Drapeau allemand

Allemand

Drapeau chine

Chinois

Drapeau espagnol

Espagnol

Différentes prestations : Traduction générale, traduction spécialisée-technique, traduction SEO-pour le web, relecture de vos traductions.

Chaque année, nous travaillons avec de nombreux clients issus de secteurs différents :

Accompagnement linguistique

Pour vous permettre de communiquer avec vos interlocuteurs dans leur langue natale, nos Membres consultants mettent à votre service leur expertise linguistique et interculturelle. Nous vous aidons à dépasser la barrière de la langue pour avancer dans vos projets. 

Vous participez bientôt à une conférence spécialisée en langue étrangère ? Nos Membres consultants peuvent vous forunir des glossaires appropriés qui vous permettront êd’tre plus à l’aise. Vous allez devoir accueillir des clients étrangers dans votre entreprise ? Nous pouvons vous dispenser une formation pour que vos collaborateurs sachent intéragir avec ces clients en accord avec leurs règles culturelles, tout en utilisant un vocabulaire d’affaires approprié.

Exemples de prestations : glossaires, formations, liaison linguistique. 

Drapeau français

Français

Drapeau UK

Anglais

Drapeau allemand

Allemand

Drapeau espagnol

Espagnol

Révision de textes

Nous nous assurons que vos textes sont à la hauteur de votre savoir-faire et de vos compétences.

Loin de se contenter de corriger la grammaire et l’orthographe d’un texte, nos réviseurs prennent en compte de nombreux paramètres : ponctuation, anglicismes, répétitions, références culturelles, etc. L’objectif de nos réviseurs est de rendre vos textes harmonieux et fluides.

Drapeau français

Français

Drapeau UK

Anglais

Drapeau allemand

Allemand

Drapeau espagnol

Espagnol

Rédaction web

Développer son contenu web est devenu indispensable pour booster ses audiences et atteindre ses cibles.

Formés par des professionnels de la communication, nos Membres consultants maîtrisent l’exercice de rédaction pour le web. Ils seront capables de rédiger des fiches produits ou des articles de blog vous permettant d’améliorer le référencement naturel de votre site tout en s’inscrivant dans votre image de marque. 

Notre expertise interculturelle nous permet de rédiger dans différentes langues, mais aussi et surtout de nous adapter aux différentes aires culturelles, jusque dans l’optimisation du référencement naturel.

Drapeau français

Français

Drapeau UK

Anglais

Drapeau allemand

Allemand

Drapeau espagnol

Espagnol