Afin de dépasser la barrière de la langue, Junior ISIT vous propose ses services de traduction, de rédaction, de communication ou encore ses compétences en ressources humaines dans 18 combinaisons linguistiques.
Quel que soit votre besoin, nos Membres consultants sauront y répondre en plaçant leur expertise linguistique et leur compréhension des cultures au coeur de votre projet.
1
%
de satisfaction client en 2023
1
projets réalisés
en 8 ans
1
Intervenants pour
vos projets
Finaliste du Prix Développement Commercial
Finaliste du Prix de la Meilleure Stratégie de Communication
Finaliste du
Prix Alumni
Lauréat du
Prix Alumni
Depuis sa création en 2010, Junior ISIT se distingue par son expertise multilingue et interculturelle. Nous nous attachons à proposer des services de qualité en accord avec les enseignements que nous recevons à l’ISIT.
Voilà maintenant 15 ans que nous nous engageons auprès de nos clients avec rigueur et détermination. Notre Junior est composée de Membres Actifs et Intervenants motivés et désireux de développer de nouvelles compétences déterminantes pour leur carrière future. Alors que l’intelligence artificielle devient un outil incontournable, notre force réside dans la sensibilité interculturelle de nos équipes et dans la qualité et la diversité des enseignements proposés par les Intervenants de l’ISIT, Grande École de communication et management interculturels. Grâce à tous ces facteurs, nous sommes en mesure de proposer des prestations parfaitement adaptées à nos clients et à leurs besoins. Le brassage culturel est pour nous capital et nous permet de comprendre au mieux les nuances propres à la multiculturalité.
Aujourd’hui, Junior ISIT se réinvente et je suis prête à écrire ce nouveau chapitre. L’évolution et l’innovation sont au cœur de notre démarche. Nous confier vos projets, c’est faire confiance à une expertise unique dans le milieu des Junior-Entreprises et permettre aux travailleurs de demain de se former dans les meilleures conditions possibles.
Être présidente de Junior ISIT est pour moi un honneur et je remercie celles et ceux qui m’ont fait confiance. Le mandat 2025-2026 a hâte de vous accompagner dans vos projets !
« Junior ISIT, notre Junior-Entreprise multilingue et interculturelle, lie professionnalisation et apprentissage. Elle sert à promouvoir nos valeurs, notre marque et notre expertise. L’entrepreneuriat est aujourd’hui une compétence recherchée dans tous les domaines et métiers. Junior ISIT donne l’opportunité aux étudiants de tester leurs capacités et de mieux se connaître. C’est également un laboratoire de projets interdisciplinaires et collaboratifs – un enrichissement pour les clients et l’école ! »
Beate BaldwinDIRECTRICE GÉNÉRALE
Pourquoi collaborer avec Junior ISIT ?
« Junior ISIT est une entité avec de vraies compétences en matière de traduction (notamment
pour notre besoin de traduction du français vers l’anglais). En tant qu’association, nous
regardons tout autant l’efficacité de l’équipe Junior ISIT que son coût économique pour notre
« petit » budget ; et les deux sujets sont au rendez-vous.»
Comment qualifieriez-vous votre relation avec Junior ISIT ?
« La relation avec Junior ISIT est conviviale, dans la transparence où l’on sait se dire les
choses. La réactivité est un point fort de Junior ISIT. Les réponses à nos questions sont
toujours pertinentes.»
Que vous a-t-elle apporté/vous apporte-t-elle ?
« Junior ISIT, c’est d’abord une relation de confiance qui a été acquise au fil de l’eau puisque
nous collaborons depuis de nombreuses années. Au-delà du rendu fiable de traduction, la
sérénité d’un travail bien fait est important pour nous, associatifs. La connaissance des
personnes permet aussi une rapidité dans l’action et les outils de signature électronique ont
facilité la relation.»
Bruno SiriCONSEIL NATIONAL DE L’EMBALLAGE
« Au cœur du monde associatif et entrepreneurial, Junior ISIT a autant contribué à mon développement professionnel que personnel et interculturel. Essayer de définir l’autre, par la rencontre de ses valeurs, forces et faiblesses ne reflète qu’un meilleur apprentissage de soi, à la quête de sa propre identité.»
Elisabeth BigandMEMBRE DU PÔLE RH 2018-2019
« Intégrer la Junior-Entreprise dès ma 1ère année à l’ISIT a été une formidable opportunité pour moi de me dépasser et de diversifier mes compétences très tôt dans mon parcours. Je suis fière d’avoir porté les valeurs uniques de l’ISIT au sein du 1er Mouvement étudiant de France, dont j’ai pu devenir la Responsable Communication en 2019 grâce à mon expérience à Junior ISIT.»
Léone PertriauxVICE-TRÉSORIÈRE 2018-2019
« En pensant simplement m’investir dans une association interne à l’école pour un an, j’ai intégré un Mouvement qui me permet depuis deux ans de découvrir des domaines différents de mes études et de rencontrer de nouvelles personnes. Une belle aventure en équipe qui m’a beaucoup appris.»
Juliette BruyantMEMBRE DU PÔLE QUALITÉ 2019-2020
Précédent
Suivant
« Pour décrire ce que la Junior m’a apporté, je préfère emprunter les mots de mes anciens et actuels responsables : “une belle rigueur et une autonomie étonnante”.
Concrètement, lorsque j’aborde des projets professionnels, cela se traduit par une rapide compréhension des enjeux, une méthodologie et une manière de penser minutieuses, et surtout l’envie de se démener pour trouver des solutions.
Aujourd’hui, je dois adopter une toute autre posture en tant que membre du COS. Une posture qui se rapproche presque de celle d’un mentor duquel on attend une vraie prise de recul et un esprit critique.
Je ne suis pas la tête dans le guidon à mener les projets, il s’agit à présent d’être pertinent, pédagogue et dans l’accompagnement plutôt que dans la réalisation.»
Lise GaoMEMBRE DU COS
« Par rapport à ce que m’a apporté Junior ISIT, je dirais qu’elle m’a aidé à prendre confiance en moi et à avoir une vision plus large du monde professionnel. J’y ai réalisé qu’on travaille toujours avec plus de personnes que ce que l’on s’imagine et cela m’a aidé lors de mes expériences professionnelles puisque j’avais une meilleure compréhension des enjeux et que je n’avais pas peur de sortir de mon équipe/service pour travailler en collaboration avec d’autres personnes.
Aujourd’hui, en tant que membre du COS, je dois aider les Membres actifs à prendre ce recul et à considérer leurs projets de manière plus globale. Il s’agit aussi de les aider à donner le maximum, en leur donnant des conseils pratiques ou en les questionnant sur leur travail, afin qu’ils aient la vision la plus complète possible et qu’ils gagnent en compétences tant professionnelles que personnelles. C’est un rôle d’accompagnement, plus stratégique qu’opérationnel, mais qui est très enrichissant et où l’échange est permanent.»
Victor AnnoMEMBRE DU COS
Précédent
Suivant
« Intervenante pour Junior ISIT depuis ma troisième année de licence, j’ai eu l’occasion de réaliser plusieurs types de missions : traduction, relecture et création de contenu. Toutes stimulantes, ces missions m’ont initiée à différents domaines techniques (revalorisation des déchets ou commerce alimentaire en ligne, par exemple).
J’ai pu enrichir mon vocabulaire, affiner mon style et, surtout, me confronter à des exigences professionnelles, aux relectures et retours des autres Intervenants. Je recommande cette expérience aux ISITistes désireux et désireuses de se confronter en douceur au monde du travail !»
Manon GouinINTERVENANTE
« Travailler comme Intervenante pour la Junior m’a vraiment permis de me « faire la main » sur le métier de traductrice, et ce avec de vrais clients. J’ai pu travailler sur différentes missions de traduction (technique ou non), de relecture, et pour différents clients quasiment à chaque fois. J’ai vraiment apprécié cette occasion de pousser un peu plus ma formation là-dessus, car je souhaite être traductrice indépendante et mon master (SID) n’offrait pas beaucoup d’occasions d’approfondir mes quelques bases.
Aujourd’hui en stage de fin d’étude au sein d’une entreprise de traduction de jeux vidéo à Berlin, je suis heureuse de l’expérience concrète qu’a pu m’apporter Junior ISIT et je salue le professionnalisme sans faille de son Bureau.»
Océane GougeonINTERVENANTE
« Je suis arrivée à l’ISIT en M1 et je suis devenue Intervenante de Junior ISIT peu après, ce qui m’a permis de réaliser deux missions. La première était une mission de traduction de l’anglais vers le français, sur un sujet plutôt technique, et la seconde était une mission de relecture en anglais, sur un sujet assez général cette fois-ci.
Même si, à l’ISIT, nous sommes très souvent amenés à travailler dans des situations qui se rapprochent de situations professionnelles, il est parfois difficile de se projeter dans un véritable environnement professionnel et de se détacher de l’aspect scolaire de nos travaux. Mes missions pour Junior ISIT m’ont permis de me placer dans cet état d’esprit : contrairement à ce dont j’avais eu l’habitude jusqu’ici, je ne travaillais plus uniquement pour moi-même et pour obtenir un résultat personnel ou une note, mais pour un client bien réel. Au-delà du fait d’avoir pu mettre en pratique les connaissances que j’avais acquises en cours, mes missions de consultante chez Junior ISIT m’ont donc surtout permis de développer la rigueur et le savoir-être attendus dans des situations professionnelles !»
Clémence AvrilINTERVENANTE
Être intervenante chez junior ISIT, c’est avoir l’opportunité de travailler sur des projets de traduction. Non seulement ces projets étaient hautement passionnants, ils m’ont également permis de consolider mes compétences de traductrice, compétences qui serviront lors de mon insertion dans le monde professionnel.
Amina TekikiIntervenante
Précédent
Suivant
Accompagner chacun de nos clients dans le développement de son entreprise en France et à l’international.
Téléchargez notre plaquette.